في إحدى الحفلات المجتمعية، يكتشف موظفو شركة "فيفا لايف" فضيحة أدوية. وفي تلك الأثناء، تنطلق "راجي" و"مالا" في رحلة للبحث عن مكان مناسب لإدارة مشروعهما للوجبات المنزلية.

تغوص "شيلا" في ماضيها وتعمد "بريتي" إلى استجواب "شاهيدا"، في حين يسافر "باثاك" إلى "أمريتسر" للتحقيق. وفي هذه الأثناء، يتسبب فقدان أحد الأغراض في مواجهة حادة مع "تشافان".

يواجه متجر "سيتارا" التابع لـ"فارونا" خسائر متزايدة، فيما تعقد "شيلا" صفقة مع "تشافان" وتضع خطة سرية بالتعاون مع "موشومي". أما مطبخ "راجي"، فيشهد انطلاقة ناجحة.

تحصل "فارونا" على فرصة مُربحة، بينما يُحرز "باثاك" تقدّمًا هامًا في تحقيقه. أما "هاري" و"شانكار"، فيبتكران طرقًا للتخلّص من مخزون الدواء "موديلا".

يقع جدال بين "فارونا" و"شانكار"، ويفتح عقار طبي من "أمريكا الجنوبية" الباب أمام فرص جديدة، وتتّحد مجموعة النساء للخروج من محنتها وتجاوزها.

يتعاون "بوميك" و"راجي" لابتكار مخدر جديد مُستوحى من اسم "حلوى" وتنكشف تفاصيل جديدة عن تجارب "فيفا لايف"، بينما يلوح في الأفق تهديد جديد يهدد كارتل المخدرات.

يقع خلاف بين "راجي" و"شيلا" حول محاولات كل منهما للتخطيط للمستقبل وتتفاجأ "بريتي" و"باثاك" بما اكتشفاه، فيما يقدم "تشاكو" عرضًا للمجموعة.