مساجين جدد استقبلهم السجن... أحدهم سجين مثير للمشاكل سينضم إلى جناح "جون هو"، بينما يرغب "مين تشول" في معرفة ماذا يُقلق دكتور "كو".

تتوقف فرصة النقيب "يو" في إعادة المحاكمة على رغبة شاهد في الإدلاء بشهادته، بينما يستعد سجين من زنزانة "جي هيوك" لإلقاء تحيات الوداع.

تحت قيادة "مين تشول"، فإن رفاق "جي هيوك" في الزنزانة يخوضون مهمّة لحمايته من النزيل الجديد، والذي يُخطط للانتقام.

أثناء اتخاذه القرار لصالح أي فريق سيلعب، يحدّد "جي هيوك" شرطًا يخالف طبيعته تمامًا. وفي الوقت عينه، يستمر "كروني" في التدبير لانتقامه.

"جي هيوك" بحاجة للتحدث إلى "جي هو" أثناء فرصة امتلاكه للهاتف والتي تكاد تنفد، ويشارك رفاق "جي هيوك" في الحبس تفاصيل مدهشة عن ماضيهم.

تتحسّن الأمور أخيرًا مع "جي هيوك" إلى أن تعصف به مصيبة أخرى. وفي تلك الأثناء، تستمر شجارات "لوني" و"جونغ وو" التي تشبه شجارات أطفال الروضة.

يخطط أحدهم إلى تصعيب الأمور على "جي هيوك" في الأشهر المتبقية له قدر الإمكان، بينما ينتظر "مين تشول" بقلق قرار إطلاق السراح المشروط الخاص به.

في بعض الأحيان، تكون الحياة في السجن عصيبة وشاقة للغاية حتى بالنسبة لرجل صبور وهادئ مثل "جي هيوك"... وهو ما يقوده إلى اتخاذ قرار جذري.