After Marky discovers Lay Lay’s secret, he takes advantage by having her use her powers to do what he says. But when an overworked Lay Lay starts glitching, Marky and Sadie must fix her before the girls have to perform at an awards show.

After Marky discovers Lay Lay’s secret, he takes advantage by having her use her powers to do what he says. But when an overworked Lay Lay starts glitching, Marky and Sadie must fix her before the girls have to perform at an awards show.

Lay Lay feels threatened by new student, Cobo. When Cobo applies for a job at BoomBox Burger, Lay Lay pounces on the opportunity to show him up by applying, too. This leads to “The Burger Games,” a competition that puts their skills to the test.

It’s Lay Lay and Sadie’s first-time accompanying Trish to her standing appointment at the Beauty Shop. When Lay Lay starts spilling all the tea, she and Sadie are left with a big mess to clean up in order to get Trish un-banned from the salon.

When Lay Lay and Sadie see Cobo with a cool pet snake, they decide it’s time for the Alexander family to adopt a unique pet of their own. Lay Lay discovers the perfect furry companion: a wild possum she discovers she’s allergic to!

The Alexanders get another visit from Young Dylan, whose cousin Rebecca joins Sadie at the launch event for the new version of their favorite video game, while Dylan enlists Lay Lay to help get his music on the game soundtrack.

The family is hosting Bryce’s relatives for the annual Alexander family reunion. Sadie is finally old enough to help in the kitchen. Lay Lay is convinced that a friend of the family’s named Ray Ray is an avatar, just like her.

It’s East Packer High’s talent show fundraiser and Sadie starts to feel the pressure of running the event. Lay Lay is confident that her song will be a big hit for the show until, she meets a big time music producer who challenges her writing style.